En la España de 1492, mientras Colón descubría América, los Reyes Católicos tejían una compleja red de espionaje marítimo. La rivalidad naval con Portugal llevó a Fernando II a ordenar el robo de secretos náuticos, utilizando a un judío converso como infiltrado. Este episodio revela cómo la historia del espionaje en el siglo XV y la Inquisición se entrelazaron con los viajes de exploración y la competencia ibérica por la hegemonía atlántica.