En 1993, la llegada de *Mortal Kombat* a España desató una curiosa paradoja: Nintendo, presionada por la censura, mantuvo el nombre pero eliminó la sangre de los cartuchos de SNES. Sin embargo, en los salones recreativos, el mítico código de sangre seguía siendo el santo grial de los gamers de los 80 y 90, un truco que los críos se pasaban en el recreo para acceder a los *fatalities* más brutales. Esta doble moral marcó la historia de los videojuegos y la lucha entre la censura y la cultura del arcade.